PO Box 6603

Huntsville, AL 35813, USA



Russian and Ancient Egyptian Multiplication

My mind is still buzzing with what I just saw. How did binary manage to pop up out of nowhere? And why did I not spot the binary connection myself?

Blog Sponsors

Support My Blog

I love numbers. I only wish I were better at math. A year or so ago, I read the book Genius at Play: The Curious Mind of John Horton Conway by Siobhan Roberts. I learned a lot of stuff about a lot of stuff, but the biggest thing I learned was how little I know. One thing that always amazes me about math is how many ways there are of doing even the simplest things. Take subtraction, for example. Suppose you wished to subtract 3234 from 5628; how would you set about doing this? As an aside, the number from which another number is to be subtracted is called the minuend from the Latin minuendum, meaning “thing to be diminished.” By comparison, a number that is to be subtracted from another number is called the subtrahend from the Latin subtrahendum, meaning… wait for it… wait for it… “to subtract.” And the result obtained by subtracting one number from another is called the remainder or the difference but we digress… Let’s start by looking at three of the topics that were discussed in excruciating detail in How Computers Do Math, which was penned by yours truly and my chum Alvin Brown: The American Borrow, The English Borrow, and Nines Complement Subtraction.  

Subtraction Using the American Borrow

If you went to school in America, you probably use a technique I call the “American Borrow.” We start with the least-significant digit (LSD) and work our way up to the most-significant digit (MSD). So, commencing with the ones column (a), we subtract 4 from 8 to leave a remainder of 4. No surprises there.
Subtracting decimal numbers using the “American Borrow” (Click image to see a larger version — Image source: Max Maxfield)
The tricky part in this example occurs when we arrive at the tens column (b). We start by wanting to subtract 3 from 2, but 3 is bigger than 2, so we borrow 1 from the hundreds column. This means that we subtract 1 from the 6 in the hundreds column of the minuend leaving 5; and then we use our borrowed 1 to augment the 2 in the tens column of the minuend to form 12. Thus, our tens column now requires us to subtract 3 from 12 leaving 9. When we reach the hundreds column (c), instead of subtracting 2 from 6, we now subtract 2 from 5 leaving 3. Finally, we slide home in the thousands column (d) by subtracting 3 from 5 to leave 2. Thus, the result of the operation 5628 – 3234 is 2394. “Ho hum,” you might be saying to yourself, “there’s nothing new here.” Well, to be honest, I was a bit surprised when I was first exposed to the American Borrow because I was brought up in England using a technique I now call the “English Borrow.”  

Subtraction Using the English Borrow

In this case, when we come to performing our borrow operation, we again augment the 2 in the tens column of the minuend with a 1 borrowed from the hundreds column to form 12. However, rather than subtracting 1 from the 6 in the hundred’s column of the minuend to leave 5, we instead add 1 to the 2 in the hundreds column of the subtrahend to give 3. Thus, when we come to the hundreds column, we now perform the operation 6 – 3 = 3 (as opposed to 5 – 2 = 3 using the American technique).
Subtracting decimal numbers using the “English Borrow” (Click image to see a larger version — Image source: Max Maxfield)
The end result is the same, of course, because we’d be in something of a pickle if performing a simple math operation such as an integer subtraction gave conflicting results on the opposite sides of the Atlantic Ocean. The advantage of the American scheme is that it’s more intuitive when it comes to visualizing where the “borrow” comes from; the disadvantage comes in the form of the special case that occurs should you have to borrow (subtract 1) from the next column when that column contains a 0. By comparison, the English approach is slightly less intuitive, but there are no special cases. I bet you are thinking this is easy. Well, just to humor me, quickly perform the operation 74,654,008 – 13,995,623 = ? on a piece of paper. If you are used to working with the American approach, then try using the English technique, and vice versa.  

Subtraction Using a Nines Complement

Every number system has something called a radix complement and a diminished radix complement associated with it, where the term “radix” refers to the base of that number system. With regards to the decimal (base-10) system, its radix complement is also known as the tens complement, while its diminished radix complement is referred to as the nines complement.
Subtracting decimal numbers using the nines complement technique (Click image to see a larger version — Image source: Max Maxfield)
In the dim and distant past, the vast majority of people weren’t as familiar with math as we are today. Things like performing subtraction using borrows was quite tricky for a lot of folks, so they came up with alternative techniques, one of which was nines complement subtraction. Let’s consider our original decimal subtraction (5628 – 3234) performed using the nines complement technique. The first step is to generate our nines complement value, which we achieve by subtracting our original subtrahend (3234) from 9999 (a). Next, we add our nines complement value (6765) to our original minuend (5628) to generate an intermediate result of 12393 (b). Finally, we perform an end-around-carry operation, which involves taking the most significant ‘1’ from our intermediate result, moving it into the units (ones) column under that result, and adding it to what remains of the intermediate result to generate the final result of 2394 (c). Although it involves a bit of faffing about, the big advantage of the nines complement technique is that it’s never necessary to perform a borrow operation.  

Russian and Ancient Egyptian Multiplication

The reason I’m waffling on about all of this here is that there are similarly cunning tricks for all sorts of mathematical operations. For example, my chum Jay Dowling just send me a link to this Numberphile video in which English television personality and popularizer of mathematics, Johnny Ball, elucidates, explicates, and expounds on the topics of Russian and Ancient Egyptian multiplication.  
This is a bit like an onion or — perhaps more appropriately — a set of Russian Matryoshka dolls (also known as Babushka dolls, and Nesting dolls), because new things are revealed as we delve deeper, layer by layer. My mind is still buzzing with what I just saw. How did binary manage to pop up out of nowhere? Why did I not spot the binary connection myself? Do these jeans make me look fat? As always, what are your thoughts on all this?

Blog Sponsors

Support My Blog

0 0 vote
Article Rating
Notify of
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments


Max, I must confess that I dis not know the British Borrow! It seems simpler.
And the halves and doubles linked with binary, its really neat isn’t it?
My mind blew out the first time I saw that.
The way it uses integer right shifts with truncation, and only simple adds is elegant.

Charles Pfeil

Can you also include the Common Core method which is being taught to most of the children in the USA today? Although I find the American Burrow and English Burrow acceptable to my mind, I struggle with the Nines Compliment because it jumps to another numerical universe. From what I have read, Common Core requires a similar jump.

Charles Pfeil

Just Google “Common Core Math” and you will find out more than you would expect.

Also note that since 2009 it has been adopted by 41 states in the US and is being taught to elementary and high school students.

I have tried to understand it, but it is just to easy to do the math in my head.

Charles Pfeil

I have tried so many different methods to remember my “to do” list. Phone apps, Microsoft Notes, Calendar entries, Post-it notes pasted around the edges of my monitor, but all of them have failed to have any lasting usefulness. At times I consider that if it is really important, then I will remember it. But that doesn’t work to well when my wife asks me to do something for her. 🙂

Do you have any recommendations?

Charles Pfeil

Ok, I also looked at the video. Mind-blowing for sure. Still, I can do 9×13 in my head much faster. Nevertheless, it does correlate with a principle of mine. “Although I am considered an expert in my field and am well learned in many other areas, in the context of all possible knowledge, my ignorance is still infinite.”

Aubrey Kagan

So you reduce multiplication to addition, and then use an abacus- lazy buggers!

Gary Stringham

Wow! Easy way to convert decimal to binary! I even made a spreadsheet to prove it. Cell A1 has the decimal number to convert. Cell A2 has =int(A1/2). Cell B1 has =MOD(A1,2). Cell B2 has =MOD(A2,2). Copy cells A2:B2 and paste them in A3 and down to… a bunch of rows. Now put 29 in A1. Column A has 29, 14, 7, 3, 1, 0, 0, 0…. Column B has 1, 0, 1, 1, 1, 0, 0, 0… Reading from the bottom 1 in Column B, you have 11101, which is 29 in binary. I put 1234 in A1 => 100 1101 0010. Nice!!!

Blog Sponsors

Buy this space!

Recent Posts

The 2020 IoT Online Conference is Nigh! 

Sticking a Finger in Big Brother’s Eye 

Just Call Me a Woodworking Fool 

But Where Should the LEDs Go? 

Kan Klive’s Karnaugh Maps Be Korrect? 

Measuring the Width of a Human Hair with a Laser 

Manual Required for Edison Model 35-A Ticker Tape Machine 

Tension Mounts as Sensor Smackdown Looms 

Meet the DrawBo Robotic Drawing Tutor 

I Can Do Anything Better Than You! 


Already a member? Login

Oops, forgot your password?

Please enter your username or email address.
You will receive a link to create a new password via email.

  • Name

  • Usernames cannot be changed.
  • Contact Info

  • About Yourself

  • Share a little biographical information to fill out your profile. This may be shown publicly.
  • Add or Edit GravatarYou can change your profile picture on Gravatar
  • Type your password.
  • Type your password again.

Edit Profile

You must be logged in to edit your profile.

Would love your thoughts, please comment.x